Muchos colombianos que residen en España y se casaron en Colombia se preguntan si pueden tramitar su divorcio en Colombia, aun cuando los dos viven fuera del país. La respuesta es sí: el divorcio puede hacerse en Colombia, siempre que el matrimonio esté inscrito en el registro civil colombiano.
A continuación, te explicamos cómo funciona y qué otras opciones existen.
📘 1. Si el matrimonio está inscrito en Colombia
- Aunque los dos vivan en España, el divorcio debe realizarse en Colombia, porque allí está registrado el matrimonio.
- Puedes hacerlo de dos maneras:
- Mutuo acuerdo (notarial): si ambos están de acuerdo, el trámite se realiza en notaría colombiana con abogado.
- Judicial (unilateral o sin acuerdo): si alguno no acepta, el divorcio se adelanta ante juez de familia en Colombia.
👉 Ninguno de los cónyuges necesita viajar; basta con otorgar un poder especial a un abogado en Colombia.
📘 2. Si el matrimonio está inscrito también en España
- En este caso, pueden divorciarse directamente en España ante el juez o el registro civil correspondiente.
- Sin embargo, para que el divorcio sea reconocido en Colombia es necesario presentar un trámite de exequátur ante la Corte Suprema de Justicia, que valida la sentencia española en territorio colombiano.
🌍 3. ¿Cómo otorgar el poder desde España?
El poder puede firmarse en:
- El Consulado de Colombia en España (Madrid, Barcelona, Valencia, entre otros).
- Una notaría española, con el documento debidamente apostillado bajo el Convenio de La Haya.
📝 4. Documentos necesarios
- Registro civil de matrimonio colombiano.
- Documentos de identidad de los cónyuges.
- Registros civiles de nacimiento de los hijos (si los hay).
- Poder especial otorgado desde España a un abogado en Colombia.
- Inventario de bienes, si se desea liquidar la sociedad conyugal.
⏳ 5. Duración del proceso
- Divorcio notarial (mutuo acuerdo): de 10 a 30 días.
- Divorcio judicial (sin acuerdo): entre 6 y 12 meses.
- Exequátur de divorcio español en Colombia: entre 8 y 18 meses.
🤝 CHS Abogados Asociados: tu aliado desde España
En CHS Abogados Asociados ayudamos a colombianos que viven en España a divorciarse en Colombia sin viajar. También te orientamos sobre el trámite de exequátur si prefieres divorciarte primero en España y luego homologar la sentencia en Colombia.
