Me casé en Colombia, vivo en España y mi cónyuge está en Estados Unidos: ¿puedo divorciarme en Colombia?

Cada vez más colombianos residen en el exterior y llevan matrimonios en diferentes países. Un caso frecuente es: “Me casé en Colombia, vivo en España y mi cónyuge vive en Estados Unidos… ¿puedo divorciarme en Colombia?”.

La respuesta es sí: siempre que el matrimonio esté inscrito en el registro civil colombiano, el divorcio puede adelantarse en Colombia, aunque ambos residan en distintos países.


📘 1. ¿Dónde debe hacerse el divorcio?

  • Si el matrimonio se celebró y está inscrito en Colombia, el divorcio debe tramitarse en el país.
  • Si además inscribiste el matrimonio en España o EE. UU., también podrías divorciarte en esos países, pero para que tenga validez en Colombia necesitarías el trámite de exequátur (reconocimiento de sentencia extranjera).

📘 2. Opciones de divorcio en Colombia en este caso

  1. Divorcio de mutuo acuerdo (notarial):
    • Si ambos cónyuges están de acuerdo, el divorcio puede realizarse en notaría en Colombia.
    • El acuerdo debe incluir custodia y alimentos si hay hijos, y la liquidación de bienes.
  2. Divorcio judicial (cuando no hay acuerdo):
    • Si uno de los cónyuges no acepta, se tramita ante juez de familia en Colombia.
    • Desde la Ley 2442 de 2024, basta con la voluntad de uno de los cónyuges para solicitar el divorcio.

🌍 3. ¿Cómo tramitar el divorcio desde el exterior?

Ninguno de los dos necesita viajar a Colombia. Cada cónyuge puede otorgar un poder especial a su abogado en Colombia:

  • En el Consulado de Colombia en España o en una notaría española (para ti).
  • En el Consulado de Colombia en Estados Unidos o en una notaría estadounidense (para tu cónyuge).

Los poderes deben ser apostillados según el Convenio de La Haya.


📝 4. Documentos necesarios

  • Registro civil de matrimonio colombiano.
  • Registros civiles de nacimiento de los hijos (si los hay).
  • Documentos de identidad.
  • Poderes especiales desde España y EE. UU. a los abogados en Colombia.
  • Inventario de bienes si se liquidará la sociedad conyugal.

⚖️ 5. Notificaciones y audiencias

  • El cónyuge que vive en EE. UU. será notificado formalmente en Colombia, a través de su apoderado.
  • En caso de proceso judicial, las audiencias pueden realizarse de manera virtual, lo que permite que ambos participen desde sus países de residencia.

6. Tiempos estimados

  • Divorcio notarial (mutuo acuerdo): 10 a 30 días.
  • Divorcio judicial (sin acuerdo): entre 6 meses y 1 año, según la complejidad.

🤝 CHS Abogados Asociados: divorcios internacionales desde el exterior

En CHS Abogados Asociados asesoramos a colombianos que viven en España y cuyo cónyuge reside en Estados Unidos, para gestionar su divorcio en Colombia. Nos encargamos de los poderes, la representación en notaría o juzgado y la inscripción en los registros civiles, sin que tengas que viajar.

Otros Artículos jurídicos