Firmé el poder en una notaría española: cómo apostillarlo y enviarlo a Colombia para mi divorcio notarial | Guía 2026

Muchos colombianos que desean divorciarse por notaría en Colombia desde España no pueden asistir al consulado y optan por firmar el poder ante una notaría española.
Este poder sí es válido, pero solo si cumple dos pasos fundamentales:

1️⃣ Apostilla obligatoria
2️⃣ Envío físico del documento original a Colombia

En esta Guía 2026 – Colombia, te explico cómo funciona este proceso, dónde apostillar, cuánto tarda, cómo enviarlo y qué revisan las notarías colombianas antes de aceptar este tipo de poder.


⚖️ 1. ¿Sirve un poder firmado ante notario español para divorcio en Colombia?

👉 Sí sirve, pero solo si se cumplen dos requisitos:
✔️ Que esté apostillado
✔️ Que llegue en físico a la abogada en Colombia

Los poderes firmados en notaría española NO sirven escaneados, porque las notarías en Colombia deben protocolizarlos en el libro físico de la escritura.


📝 2. Diferencia entre poder en consulado colombiano y poder en notaría española

Tipo de poder¿Apostilla?¿Debe enviarse físico?¿Aceptado en notaría?¿Agilidad?
Consulado colombiano❌ No❌ No✔️ Sí⭐ Muy rápido
Notaría española✔️ Sí✔️ Sí✔️ SíMás lento

Tu cliente debe tener claro esto antes de elegir.


🌍 3. ¿Dónde se apostilla un poder firmado en España?

En España, la apostilla se realiza ante:

✔️ Oficinas del Ministerio de Justicia (presencial o por correo)

✔️ Colegios Notariales en cada comunidad autónoma

✔️ Sedes electrónicas cuando el documento tiene firma digital certificada

Dependiendo de la ciudad, la apostilla puede hacerse en:

  • Madrid
  • Barcelona
  • Valencia
  • Sevilla
  • Bilbao
  • Palma de Mallorca
  • Las Palmas
  • Tenerife
  • Zaragoza
  • O cualquier ciudad donde funcione un Colegio Notarial

⏱️ 4. ¿Cuánto tarda la apostilla en España?

Depende de la modalidad:

✔️ Presencial

⏱️ El mismo día

✔️ Por correo (enviar documentos a Madrid)

⏱️ 1–3 semanas

✔️ A través del Colegio Notarial

⏱️ 1–5 días hábiles

Es importante elegir la opción que más convenga según la urgencia del divorcio.


📤 5. ¿Cómo debe enviarse el poder apostillado a Colombia?

El poder debe llegar en físico, limpio, legible y sin dobleces que afecten los sellos.

Los medios más usados son:

🚀 Envíos internacionales (rápidos)

  • DHL
  • FedEx
  • UPS

Entrega promedio: 3–7 días.

📦 Envíos económicos (más lentos)

  • Correos España → 15–30 días

Recomendación profesional:
Siempre usar DHL o FedEx para evitar pérdidas o retrasos.


📄 6. ¿Qué revisan las notarías en Colombia para aceptar este poder?

Las notarías verifican tres cosas:

✔️ 1. Que el poder esté firmado ante notario español

Debe ser notorio en el documento.

✔️ 2. Que el poder esté apostillado correctamente

La apostilla debe estar totalmente legible y adherida o anexada.

✔️ 3. Que llegue el documento original

No aceptan copias ni escaneos.


⚠️ 7. Errores frecuentes que cometen los colombianos en España

❌ Enviar el poder escaneado por correo (no sirve)
❌ Apostillar mal o en entidad no autorizada
❌ Pegar la apostilla encima del sello del notario
❌ No incluir facultad para firmar escritura
❌ No revisar que el documento llegue limpio y completo a Colombia
❌ Usar correo ordinario sin seguimiento


🧠 8. Ventajas y desventajas de firmar en notaría española

⭐ Ventajas

✔️ Puedes hacerlo sin viajar al consulado
✔️ Citas más rápidas en muchas ciudades
✔️ Trámite sencillo

⚠️ Desventajas

❌ Debes apostillar
❌ Debes enviar físicamente el documento
❌ Más lento que el consulado
❌ Mayor riesgo de rechazo por fallas en apostilla


💡 9. Recomendación profesional

Siempre que sea posible, recomendamos a los clientes:

Hacer el poder en el Consulado de Colombia

Es más rápido, más seguro y evita apostilla + envíos.
Pero si tu cliente vive muy lejos o el consulado está saturado, la notaría española es una alternativa válida.


Conclusión

Un poder firmado en una notaría española puede usarse para divorcio notarial en Colombia, siempre que esté apostillado y enviado en físico.
Con una buena asesoría y un envío seguro, el trámite avanza rápidamente y permite obtener el divorcio sin que el cónyuge viaje a Colombia.


📞 Asesoría profesional – CHS Abogados

En CHS Abogados, asistimos a colombianos en España (Madrid, Barcelona, Valencia, Bilbao, Sevilla, Tenerife, Mallorca y toda España) para divorcios notariales con poderes firmados en consulado o en notaría española.
🌐 www.abogadoschs.com
📧 chsabogadosasociados@gmail.com

Otros Artículos jurídicos

Asesoría
¿Listo para la asesoría?
CHS
¡En CHSabogados nos alegra tenerte aquí!
Sabemos que no es fácil tomar una decisión jurídica, por esta razón estaré aquí para cuando necesites asesoría.
Gracias por pensar en nosotros.