Cada año miles de colombianos se casan con personas extranjeras en países como España, Estados Unidos, Chile, México, Canadá, Italia, Francia o Alemania.
Y cuando llega el momento de divorciarse, surge una gran duda:

➡️ ¿Dónde debo divorciarme si mi pareja es extranjera?
➡️ ¿El divorcio debe hacerse en Colombia o en el país donde vivimos?
➡️ ¿El cónyuge extranjero tiene que viajar a Colombia?
➡️ ¿El matrimonio celebrado fuera del país debe registrarse en Colombia?

La buena noticia es que sí puedes divorciarte en Colombia, incluso si tu pareja es extranjera y ambos viven fuera del país.
El proceso es completamente legal, internacionalmente válido y puede hacerse sin viajar, mediante un poder apostillado.

Esta Guía 2026 te explica paso a paso cómo funciona el divorcio mixto (colombiano + extranjero).

🧩 1. ¿Cuándo se puede divorciar en Colombia un matrimonio entre colombiano y extranjero?

Puedes divorciarte en Colombia si:

✔️ Eres colombiano o colombiana
✔️ Te casaste con un extranjero
✔️ El matrimonio está registrado en Colombia, o se puede registrar
✔️ Quieres divorciarte sin viajar
✔️ Vives en España, Estados Unidos, México, Chile, Canadá o cualquier país

Incluso si el matrimonio se celebró fuera de Colombia, puedes tramitar el divorcio aquí.

📌 2. ¿Qué pasa si el matrimonio se celebró fuera de Colombia?

Si el matrimonio fue realizado en:

• España
• Estados Unidos
• Italia
• Francia
• Alemania
• Chile
• México
• Canadá
• Etc.

Debes registrarlo en Colombia antes de iniciar el divorcio.

Este registro puede hacerse:

✔️ En la Registraduría de Colombia
✔️ Por intermedio de apoderado
✔️ Mediante poder apostillado
✔️ Sin que tú viajes

Una vez el matrimonio esté registrado, puedes iniciar el divorcio.

✍️ 3. ¿El cónyuge extranjero debe viajar a Colombia para divorciarse?

No.
Nunca es obligatorio que venga a Colombia.

Puede participar mediante:

• Poder especial apostillado
• Notaría en su país
• Consulado de Colombia
• Firma digital o escaneada (según el caso)

Incluso si el extranjero no habla español, se puede:

• Anexar traducción oficial
• Expedir poder bilingüe
• Incorporar intérprete si es judicial

Todo se hace desde el exterior.

🏛️ 4. ¿Qué tipo de divorcio aplica si el cónyuge es extranjero?

Depende del acuerdo entre ambos:

✔️ Divorcio notarial (exprés)

Aplica si:

• Ambos están de acuerdo
• Ambos envían poder apostillado
• Hay claridad sobre hijos y bienes

Es el más rápido.

✔️ Divorcio judicial

Aplica si:

• El extranjero no quiere firmar
• No responde
• Hay conflicto por bienes
• Hay conflicto por hijos
• No hay acuerdo

El juez colombiano puede decretar el divorcio incluso si el extranjero no colabora.

📝 5. ¿Qué documentos necesita el extranjero?

✔️ Poder especial apostillado
✔️ Pasaporte o documento válido
✔️ Registro civil de matrimonio (ya registrado en Colombia)
✔️ Datos de contacto
✔️ Registros civiles de hijos (si existen)

Si el poder se firma en:

• Consulado colombiano → No requiere apostilla
• Notaría extranjera → Debe apostillarse

🌍 6. ¿En qué país del extranjero es más fácil firmar el poder?

En todos los países funciona, pero aquí un resumen útil:

🇪🇸 España

– Todo se apostilla digitalmente
– Es uno de los países más ágiles

🇺🇸 Estados Unidos

– Depende del estado
– Algunos permiten apostilla electrónica

🇨🇱 Chile

– Apostilla digital inmediata
– Muy práctico

🇲🇽 México

– Apostilla por gobiernos estatales
– Rápido en ciudades grandes

🇨🇦 Canadá

– No usa apostilla
– Se hace autenticación + legalización
– Aun así es totalmente válido para Colombia

👶 7. ¿Qué pasa si hay hijos y el extranjero vive en otro país?

Puedes definir:

• Custodia
• Régimen de visitas
• Visitas virtuales
• Cuota alimentaria
• Autorización para viajes internacionales del menor
• Responsabilidades compartidas

El juez o la notaría evaluarán el interés superior del menor, no la nacionalidad del otro cónyuge.

🏠 8. ¿Qué pasa con los bienes si el extranjero tiene propiedades en Colombia?

Puedes:

✔️ Incluir la liquidación de bienes en el mismo divorcio
✔️ Hacer un acuerdo privado formalizado ante notaría
✔️ Liquidar por separado la sociedad conyugal
✔️ Investigar bienes ocultos
✔️ Solicitar avalúos
✔️ Firmar escrituras a través de apoderado

Todo se maneja desde Colombia.

🛑 9. ¿Qué pasa si el extranjero NO quiere firmar?

Se procede a divorcio judicial.

El juez colombiano:

• Lo notifica en su país
• Puede ordenar notificaciones por aviso o edicto
• Decreta el divorcio aunque no colabore
• Decide custodia, visitas y alimentos
• Ordena la liquidación de bienes si corresponde

La falta de colaboración no detiene el proceso.

🎯 Conclusión

Divorciarte cuando tu cónyuge es extranjero sí es posible, sí es válido y sí puedes hacerlo desde cualquier país del mundo.
No importa si el matrimonio fue celebrado en Colombia o en el exterior, si hay hijos o bienes, o si el otro cónyuge vive lejos.
La ley colombiana tiene soluciones claras para divorcios internacionales y procedimientos completamente adaptados a colombianos que residen fuera del país.

📞 Contacto — CHS Abogados Asociados

📍 Girardot – Cundinamarca:
Carrera 10 No. 17-44, Piso 3 (Frente a Bancolombia)

📍 Bogotá – Parque de la 93:
Carrera 13 # 93-35, Oficina OV-548, Bogotá D.C.

📱 Teléfono / WhatsApp: +57 313 330 7935
📧 Correo electrónico: chsabogadosasociados@gmail.com
🌐 Página web: www.abogadoschs.com