Muchos colombianos que residen en Estados Unidos se enfrentan a la situación de tener que reclamar una herencia o participar en una sucesión en Colombia, sin poder viajar. Esta es una situación común, especialmente cuando fallece un familiar cercano —padres, abuelos o incluso un hermano— y se es heredero de bienes en el país.
La buena noticia es que sí puedes participar en una sucesión en Colombia desde el exterior sin tener que viajar, siempre que cuentes con la representación adecuada.
¿Qué tipo de sucesiones existen en Colombia?
- Sucesión por notaría (cuando todos los herederos están de acuerdo y no hay conflictos).
- Sucesión judicial (cuando hay desacuerdos, menores de edad involucrados o dudas sobre la validez del testamento).
Ambas pueden ser llevadas por un abogado sin que tú tengas que presentarte en Colombia físicamente.
¿Qué necesitas para iniciar el proceso de sucesión desde el exterior?
- Copia del registro civil de defunción del causante (persona fallecida).
- Copia del registro civil de nacimiento de los herederos y, si aplica, el registro civil de matrimonio del causante.
- Identificación del heredero en el exterior.
- Poder especial apostillado que le otorgues a un abogado en Colombia, con facultades para actuar en tu nombre durante el proceso.
- Información sobre los bienes dejados en Colombia: inmuebles, cuentas bancarias, vehículos, etc.
- Certificado de libertad y tradición de los inmuebles, si los hay.
Este poder puedes gestionarlo desde cualquier ciudad de Estados Unidos en una notaría local y luego apostillarlo para que tenga validez legal en Colombia. El proceso puede demorar entre 3 y 6 meses, dependiendo de la complejidad del caso y si hay acuerdo entre herederos.
📌 Si hay bienes inmuebles, el abogado se encargará de gestionar el traspaso de la propiedad a los herederos y su respectiva inscripción en la Oficina de Registro de Instrumentos Públicos.
👉 En CHS Abogados te acompañamos desde el inicio hasta la entrega final del trámite, gestionando toda la sucesión de manera remota para que tú no tengas que salir de tu casa en Estados Unidos. Contamos con experiencia en procesos notariales y judiciales a nivel nacional.

